01Qui traite tes données
Fleetly est édité par Lorderis, à titre personnel. Lorderis est le responsable du traitement au sens du RGPD (règlement UE 2016/679), joignable à contact@lorderis.dev.
Elle couvre l'appli « Fleetly » (Android et iOS) et sa version web, fleetly.lorderis.dev.
Ton compte Fleetly est un compte Lorderis, commun à toutes nos apps. Pour ce qui concerne ce compte — ton identité, ton adresse e-mail et ton mot de passe —, c'est la politique de confidentialité du compte Lorderis qui s'applique. Les données que tu confies à Fleetly restent régies par la présente politique.
Une question sur cette politique ou sur tes données ? Écris-nous à contact@lorderis.dev. Tu trouveras toutes nos coordonnées au point 15.
02Les données que nous traitons
Le carnet vit d'abord sur ton appareil ; une copie en est gardée sur ton compte Lorderis, pour le retrouver ailleurs.
Le carnet
- Véhicules : type, nom, marque, modèle, année, plaque, kilométrage, date du contrôle technique
- Entretiens : date, garage, kilométrage, total, note, et chaque ligne (opération, catégorie, quantité, prix)
- Rappels, programme d'entretien et pneus
Sur ton compte
- Un instantané du carnet, un seul par compte (2 Mo au plus), envoyé quand il change et relu pour le synchroniser
- Le nombre de lectures de factures et de demandes à l'assistant du jour, pour les quotas, et le nombre de lectures offertes déjà utilisées (point 08)
Factures et assistant
Seulement quand tu le demandes : la photo d'une facture part pour être lue, et seules les lignes que tu valides entrent dans le carnet ; une demande à l'assistant emporte quelques données du véhicule, et sa réponse s'affiche sans être rangée (point 08).
Données techniques
Rapports de plantage expurgés (point 07). Comme tout serveur, Supabase et l'hébergeur de la version web reçoivent l'adresse IP de ton appareil.
Ni mesure d'audience, ni publicité, ni localisation. L'appareil photo et la galerie ne s'ouvrent que quand tu choisis une facture ; Fleetly n'envoie aucune notification.
03Pourquoi nous les traitons
- Faire fonctionner Fleetly — tenir le carnet, calculer les rappels et le programme d'entretien, produire le rapport PDF.
- Synchroniser le carnet entre tes appareils, par ton compte.
- Lire une facture que tu photographies, pour t'éviter la saisie.
- Répondre à l'assistant — des pistes sur un symptôme, quand tu le demandes.
- Analyser le carnet (Premium) — dresser un bilan de l'état du véhicule, proposer des rappels à créer, repousser, avancer ou retirer, et signaler une incohérence, quand tu le demandes ; rien ne s'écrit sans ton accord.
- Tenir le coût de la lecture et de l'assistant — un quota par personne et par jour pour chacun.
- Réparer ce qui casse, à partir de rapports de plantage expurgés.
04Bases légales
Conformément au RGPD, chaque traitement repose sur une base légale :
- L'exécution du contrat (art. 6.1.b) — Fleetly lui-même, la synchronisation, la lecture d'une facture et les réponses de l'assistant que tu demandes.
- Notre intérêt légitime (art. 6.1.f) — les rapports de plantage, les quotas de la lecture et de l'assistant, et la sécurité du compte.
- Ton consentement (art. 6.1.a) — sans objet : rien ne s'en sert. L'accès à l'appareil photo se règle dans les autorisations de ton téléphone.
05Partage avec des tiers
- Supabase — héberge ton compte, la copie du carnet, les quotas et les relais de lecture des factures et de l'assistant. Sous-traitant au sens de l'article 28 du RGPD.
- Un prestataire d'intelligence artificielle établi aux États-Unis, notre sous-traitant, pour la lecture des factures et pour l'assistant — il reçoit la photo d'une facture que tu fais lire, ou les données du véhicule qu'une demande à l'assistant exige et, pour un diagnostic, ta description du symptôme, ou, pour l'analyse du carnet, les entretiens, les rappels et les pneus du véhicule ; rien d'autre (point 08).
- Google — seulement si tu choisis « Continuer avec Google » : sur Android, le panneau de choix de compte du téléphone ; sur le web, une petite fenêtre du site (
connexion-google.html) qui charge depuis Google son bouton et son invite de connexion rapide. Google reçoit alors ton adresse IP et peut lire ses propres cookies, le temps que cette fenêtre est ouverte ; il ne rend au site que ton identité de connexion, transmise à ton compte Lorderis. Le reste du site ne charge rien de Google. - Sentry — les rapports de plantage décrits au point 07.
- IONOS — l'hébergeur de la version web.
- Ceux que tu choisis — un rapport PDF ou une sauvegarde ne partent que par le partage du téléphone, ou le téléchargement sur le web, vers qui tu décides.
Jamais de revente. Nous ne vendons ni ne louons tes données à des annonceurs ou à des courtiers en données. Point.
Les destinataires sont désignés ici par catégorie. La liste nominative de nos sous-traitants t'est communiquée sur simple demande à contact@lorderis.dev.
Le détail des transferts hors de l'Union européenne, et les garanties qui les encadrent, font l'objet du point 06.
06Transferts hors UE
- Supabase héberge la base de données et le service d'authentification en France (région de Paris, eu-west-3). C'est notre sous-traitant au sens de l'article 28 du RGPD, sous accord de traitement des données.
- Sentry (Functional Software, Inc.) héberge les rapports de plantage décrits au point 07 dans l’Union européenne. Sentry étant une société établie aux États-Unis, un accès depuis là-bas reste possible.
- Notre prestataire d'intelligence artificielle, établi aux États-Unis, reçoit la photo d'une facture que tu fais lire et les données d'une demande à l'assistant ; elles sont traitées aux États-Unis.
- Google LLC reçoit aussi ta demande de connexion si tu choisis Google.
Ces transferts vers les États-Unis sont encadrés par les garanties du chapitre V du RGPD : clauses contractuelles types et, le cas échéant, décision d'adéquation applicable. La liste de nos sous-traitants, et les garanties propres à chacun, te sont communiquées sur demande à contact@lorderis.dev.
07Mesure d'audience & diagnostic
Sans objet : Fleetly ne mesure pas son audience : aucun traceur, aucun outil de statistiques.
Rapports de plantage
Les rapports de plantage partent chez Sentry (Functional Software, Inc.), qui les héberge dans l’Union européenne. Ils servent à réparer ce qui casse, et à rien d’autre. Rien ne part d’une version de développement : seules les versions publiées envoient leurs rapports. Ce qui part, et ce qui ne part jamais :
- Fleetly — en cas de plantage, un rapport technique : type et message de l'erreur, pile d'appels, modèle de l'appareil, version d'Android ou d'iOS et version de l'application. Ce rapport ne contient ni ton identité, ni ton adresse e-mail, ni ton adresse IP, ni rien de ton carnet — véhicules, plaques, numéros de série, kilométrages, factures, montants, demandes à l'assistant —, ni capture d'écran. Sur le web, le même filtre s'applique, et le rapport dit qu'il vient du navigateur.
Base légale : notre intérêt légitime (art. 6.1.f du RGPD), réparer ce qui casse. Ce traitement ne dépend pas de ton consentement, mais tu peux t'y opposer : le point 12 dit comment.
Enfin, une part des rapports de plantage ne dépend pas de nous : Android et iOS collectent les leurs, pour toute application installée, et les remettent à l'éditeur de façon agrégée. Ce mécanisme appartient au système d'exploitation, pas à Fleetly — il se règle dans les paramètres de ton téléphone, et nous ne pouvons ni l'activer, ni l'éteindre à ta place.
08Factures et assistant (IA)
La lecture des factures
Pour t'éviter la saisie, Fleetly sait lire une facture d'entretien : tu la photographies, ou tu la choisis dans ta galerie, et il en propose le garage, la date, le kilométrage et les lignes, que tu relis avant de les enregistrer. Il lit de la même façon le procès-verbal d'un contrôle technique, et une facture ou un procès-verbal de plusieurs pages (quatre au plus, envoyées ensemble).
- Le chemin : la photo part, avec ta session, vers notre relais
fleetly-ocrsur le projet Supabase commun. Il vérifie ton compte, borne l'image (6 Mo, JPEG, PNG ou WebP, contrôlés sur leurs premiers octets) et la transmet à notre prestataire d'intelligence artificielle, établi aux États-Unis. L'appli ne détient aucune clé : c'est le relais qui parle au prestataire. - Ce qui revient : seulement le garage, la date, le kilométrage, les lignes (opération, catégorie, quantité, prix) et les prochaines échéances imprimées ; pour un procès-verbal, le centre, le résultat (favorable, défavorable, critique), la liste des défaillances et la date de la prochaine visite. Tout est borné et vérifié ; le reste de la réponse est jeté.
- Ce qui n'est pas gardé : ni la photo, ni la réponse ne sont rangées dans le carnet ni écrites dans les journaux du relais, qui ne notent qu'un code d'erreur. Une facture porte une plaque, une adresse, un nom : rien de cela n'en sort chez nous.
- Le quota : un plafond de sécurité de 30 lectures par personne et par jour (le réglage par défaut), qu'un usage normal n'atteint pas, et un plafond pour tous ; le compteur ne garde que ton identifiant, la date et un nombre, et s'efface au bout de deux jours.
- Les lectures offertes : la lecture est réservée à la future formule Premium, et chaque compte en reçoit 3. Un second compteur garde ton identifiant et le nombre de lectures offertes utilisées — une lecture qui échoue n'est pas comptée. Il ne s'efface pas quand tu effaces tes données Fleetly, sans quoi les lectures offertes se renouvelleraient à volonté ; il s'efface la nuit qui suit la suppression de ton compte Lorderis.
- Sans compte ou sans réseau, la lecture est grisée et l'écran dit pourquoi : la saisie à la main reste toujours possible, et rien ne part.
L'assistant
Sur la fiche d'un véhicule, l'écran de l'assistant réunit l'analyse du carnet (Premium, ci-dessous), le programme d'entretien — calculé sur ton appareil, il n'envoie rien — et des pistes sur un symptôme que tu décris, qui ne partent que quand tu appuies sur « Chercher des pistes ». Avant l'envoi, l'écran dit ce qui va partir.
- Ce qui part, pour un symptôme : le type, la marque, le modèle, l'année et le kilométrage du véhicule ; la date, le kilométrage et les opérations (libellé et catégorie) des 10 derniers entretiens ; ta description du symptôme. Jamais la plaque, le nom donné au véhicule, le garage, tes notes ni ton adresse e-mail.
- Les versions précédentes de l'appli proposaient aussi des conseils d'entretien et un résumé du carnet ; le relais y répond encore, pour celles qui sont installées. Ils emportaient en plus la date du dernier contrôle technique et jusqu'à 40 entretiens (conseils) ou 60 (résumé) et, pour le résumé seulement, le total de chaque entretien et les totaux par catégorie. L'appli actuelle ne les propose plus : le bilan de l'analyse les remplace.
- Le chemin : ces données partent, avec ta session, vers notre relais
fleetly-assistantsur le projet Supabase commun. Il vérifie ton compte, refuse toute donnée qu'il n'attend pas, et les transmet à notre prestataire d'intelligence artificielle, aux États-Unis. L'appli ne détient aucune clé. - Ce qui n'est pas gardé : ni la demande, ni la réponse ne sont rangées dans le carnet ni écrites dans les journaux du relais, qui ne notent qu'un code d'erreur. La réponse s'affiche, et disparaît quand tu quittes l'écran.
- Le quota : 10 demandes par personne et par jour (le réglage par défaut), et un plafond pour tous, comptés à part des lectures de factures ; le compteur ne garde que ton identifiant, la date et un nombre, et s'efface au bout de deux jours.
- Des pistes, pas un diagnostic : l'assistant ne remplace pas un mécanicien, et l'écran le dit. Un symptôme qui peut toucher à la sécurité (freins, direction, fumée, surchauffe, carburant) affiche toujours le conseil de s'arrêter et de faire vérifier le véhicule.
- Sans compte ou sans réseau, l'assistant est grisé et l'écran dit pourquoi ; rien ne part.
L'analyse du carnet (Premium)
Réservée à la formule Premium, l'analyse lit ce qui est enregistré pour un véhicule, le recoupe, rend un bilan court — l'état du véhicule et ce qu'il faut faire bientôt, en quelques phrases, affiché sans être enregistré — et propose des rappels à créer, à repousser, à avancer ou à retirer, ou signale une incohérence (un kilométrage qui recule, par exemple). Chaque proposition dit sa raison, et s'accepte ou se refuse une à une : rien n'est écrit dans le carnet sans ton accord. Elle ne part que quand tu appuies sur « Analyser le carnet », et l'écran dit avant ce qui va partir.
- Ce qui part : le type, la marque, le modèle, l'année, le mois de mise en circulation et le kilométrage du véhicule, la date du dernier contrôle technique ; la date, le kilométrage et les opérations (libellé et catégorie) des 40 derniers entretiens, sans montant ; le titre et l'échéance de 40 rappels au plus, et d'où chacun vient (document ou règle de l'appli, programme d'entretien, pneu, saisi à la main) ; pour 12 pneus au plus, la position, la date et le kilométrage de pose, la marque et les dimensions. Jamais la plaque, le nom donné au véhicule, le garage, tes notes, les montants, le modèle des pneus ni ton adresse e-mail.
- Le chemin et le contrôle : le même relais
fleetly-assistant, qui vérifie d'abord que ton compte est Premium — sinon, rien ne part chez le prestataire et rien n'est compté. Les propositions qui reviennent sont contrôlées par le relais, puis à nouveau par l'appli : une échéance passée, un kilométrage déjà dépassé, une échéance imprimée sur un document (prochain entretien, échéance au compteur) sont écartés, et l'écran dit combien. Un rappel de contrôle technique, de distribution ou du programme d'entretien peut être déplacé ou retiré : la proposition dit alors que l'échéance calculée par l'appli sera remplacée, ou te demande de vérifier qu'elle n'était pas imprimée sur un document. - Ce qui n'est pas gardé : comme pour l'assistant, ni la demande ni la réponse ne sont gardées par le relais ni écrites dans ses journaux. Seules les propositions que tu acceptes entrent dans le carnet, comme un rappel que tu aurais saisi ; les autres disparaissent quand tu quittes l'écran.
- Le quota : chaque analyse compte comme une demande à l'assistant, sur le même quota du jour.
La durée pendant laquelle le prestataire d'intelligence artificielle garde ce qu'il reçoit — la photo d'une facture, une demande à l'assistant —, et l'usage qu'il peut en faire, relèvent de ses propres conditions (son offre en vigueur) ; elles restent à préciser sur cette page.
09Conservation
Sur ton appareil, le carnet reste tant que tu ne l'effaces pas, ou que tu désinstalles l'appli ; sur le web, tant que tu n'effaces pas les données du site. Sur ton compte, la copie reste jusqu'à ce que tu choisisses Profil → « Supprimer mes données Fleetly », ou que tu supprimes ton compte Lorderis. Une copie mise de côté lors d'un conflit de synchronisation reste sur l'appareil.
Le compteur de lectures s'efface au bout de deux jours, y compris après la suppression de tes données.
Ton compte Lorderis (e-mail et identifiant de connexion) n’est effacé que si aucune autre de nos apps ne s’en sert.
Les journaux techniques de Supabase (requêtes à l'API et à la base, avec l'adresse IP) sont gardés un jour, la durée de son offre gratuite. Le journal d'audit de l'authentification (inscriptions, connexions, changements de mot de passe, avec l'adresse IP et le navigateur) est aussi écrit dans la base, où aucune tâche ne le purge : il y reste, y compris après la suppression du compte.
Les rapports de plantage sont gardés 30 jours par Sentry, la durée de son offre gratuite (Developer), puis effacés.
La version web est hébergée par IONOS, qui tient les statistiques de visite du serveur — page demandée, navigateur, système, heure, et l'adresse IP rendue anonyme dès la collecte — et les garde huit semaines.
10Sécurité
- Chiffrement en transit : tout échange passe par HTTPS.
- La session : sur le téléphone, dans le coffre du système (Keystore, Keychain) ; sur le web, chiffrée (AES-GCM) par une clé non extractible du navigateur, jamais en clair.
- Cloisonnement : la copie du carnet n'est lisible que par ton compte ; le compteur de lectures n'est lisible par aucun client.
- Ce qui n'est pas chiffré : le carnet sur l'appareil est une base locale sans chiffrement propre à Fleetly ; sur Android, elle est exclue des sauvegardes de l'appareil.
12Tes droits
Le RGPD te donne un contrôle complet sur tes données. À tout moment, tu peux exercer les droits suivants :
Tu modifies ton carnet dans Fleetly, tu l'exportes depuis Profil → « Exporter mes données », et tu effaces la copie du compte depuis Profil → « Supprimer mes données Fleetly ». Pour exercer un droit, écris-nous à contact@lorderis.dev. Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux saisir la CNIL (cnil.fr).
13Les mineurs
Fleetly n'est pas destiné aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment leurs données. Si tu penses qu'une personne de moins de 18 ans nous a transmis des données, contacte-nous : nous les supprimerons rapidement.
14Modifications
Il se peut que nous mettions cette politique à jour, par exemple lorsque nous ajoutons une fonctionnalité. Un changement important est signalé en tête de cette page, et la date en haut de cette page indique toujours la dernière mise à jour.
15Nous contacter
Une question, une demande, un doute ? Une vraie personne te répondra.